21

[Raven_in_rain]

Вчера я справила свое второе совершеннолетие (кошмар! а как на корейский переведу возраст, так вообще впадаю в уныние!)
Отличное, спокойное день-рождения, все, как я и хотела.
Я успела в этот день поработать, погулять посидеть в любимом корейском ресторане, получить идеальные подарки (на удивление только то, что действительно было желанно и приятно!), утащить к себе жену, с которой пол ночи шептались и шарились в подаренном мне телефоне, получила море поздравлений!
Если бы все мои дни рождения были такими))

@темы: будничное

Comments

[farrrfarello]

с прошедшим тебя!!!)))
и не переводи свой возраст на корейский, они не правы XDDD
в китае, кстати, тоже себе год добавляют, только почему-то об этом почти никто не знает, мы-то в конце прошлого года выяснили и были в шоке о0
надеюсь, к тебе скоро наша открытонька дойдет **

[Raven_in_rain]

Спасибо)
О, действительно не слышала, что китайцы туда же... Теперь гадай, сколько лет друзьям–знакомым! Я так смеялась на днях, когда моя сонсэнним с корецского ушла в тупик и путалась в подсчте, когда ее о возрасте спросили. хорошо хоть летоисчисление трудностей не вызывает, по году определили)
Дааа, я ее очень жду и жду, когда моя до вас доедет!